Page 1 sur 1
taste whisky
Publié : 24 juin 2010, 16:50
par cirinne
Bonjour
je possède une petite coupelle de métal argenté à deux anses qui ressemble à un taste vin, je cherche si le taste whisky existe et quel nom il porte; cette coupelle est gravée au nom de Glen Ord et sur les anses autour du sigle de cette marque est noté la devise "I shine not burn" devise du clan Mackenzie... ceci dit je ne connais pas le rapport entre les deux; Quelqu'un pourrait il m'éclairer, je suppose qu'il s'agit d'un objet publicitaire mais j'aimerai en connaitre plus.
Merci de votre aide
cirinne
Re: taste whisky
Publié : 24 juin 2010, 17:37
par jmputz
Il s'agit de ce qu'on appelle un quaich.
C'est actuellement en effet un objet publicitaire (bien souvent un objet de luxe... le quaich est souvent en argent, avec tous les problèmes liés à l'oxydation de ce métal)
En fait il s'agit d'une représentation de la coupe traditionnelle dans laquelle les écossais de jadis avaient l'habitude de boire leur whisky, et bien plus encore. Il s'agissait en fait d'une sorte d'écuelle où ils mangeaint et buvaient ou plus si affinité.
Le lien avec la devise ne m'inspire pas de commentaire...
Re: taste whisky
Publié : 24 juin 2010, 18:12
par cirinne
Bonsoir
merci pour cette réponse ultra rapide, il est je pense en métal argenté il s'oxyde en effet mais se nettoie très bien avec les produits adéquat. je cherche encore pour la devise "I shine not burn" c'etait peut etre un quaich fait pour une raison particulières, une fête, une célébration par rapport au clan Mackenzie.
Merci si d'autres personnes peuvent me renseigner sur cette devise
cirinne
Re: taste whisky
Publié : 24 juin 2010, 20:03
par jmputz
D'après certaines sources, la distillerie aurait été créé par le clan Mackenzie of Ord, et c'est la devise de la distillerie en effet.
Dans les sources que j'ai utilisées pour l'histoire des distilleries, je n'ai trouvé aucune mention de ce clan dans la création de la distillerie. Va falloir que j'approfondisse cela (et qui sait, une correction sur le site s'impose-t-elle...?)
Re: taste whisky
Publié : 24 juin 2010, 20:22
par cirinne
Je peux même prendre une photo de ce quaich si vous voulez. et tenter de la joindre a un message.. je ne sais pas si c'est possible.
Publié : 24 juin 2010, 20:34
par jmputz
Ça ne nous avancera pas beaucoup. Beaucoup de distilleries vendent des quaich et il semble bien que la devise "je brille mais ne brule pas" soit bien celle de la distillerie.