Prononciation

Venez ici pour discuter de whisky et de distilleries, mais aussi de la distribution de celui-ci. Où achetez-vous votre whisky: caviste, grande surface, etc...

Modérateur : Modérateurs

bpoujol
Maître distillateur
Maître distillateur
Messages : 3746
Inscription : 03 nov. 2007, 20:22

Prononciation

Message non lu par bpoujol »

Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.

Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane

Comment prononcez vous ?
Avatar de l’utilisateur
bottler
Maître distillateur
Maître distillateur
Messages : 3124
Inscription : 22 janv. 2006, 15:19

Re: Prononciation

Message non lu par bottler »

bpoujol a écrit :Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.

Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane

Comment prononcez vous ?
Caol Ila : Kel Ila
Laphroaig : Lef ro èg
Glenlivet : Glen lè vett
Macallan : Mec èl ène
bpoujol
Maître distillateur
Maître distillateur
Messages : 3746
Inscription : 03 nov. 2007, 20:22

Re: Prononciation

Message non lu par bpoujol »

bottler a écrit :
bpoujol a écrit :Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.

Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane

Comment prononcez vous ?
Caol Ila : Kel Ila
Laphroaig : Lef ro èg
Glenlivet : Glen lè vett
Macallan : Mec èl ène
Merci beaucoup Jean Marie
Avatar de l’utilisateur
lagaphroaig
Maître distillateur
Maître distillateur
Messages : 1079
Inscription : 21 juin 2008, 12:07

Re: Prononciation

Message non lu par lagaphroaig »

Sur le site de LMDW, sous chaque bouteille sélectionnée, apparait un pictogramme "haut parleur" sur lequel on peut cliquer et entendre la prononciation du nom de la distillerie.
Sur mon ordinateur, ç'est en panne depuis quelques temps, mais je les avais quasiment tous écoutés quand ça fonctionnait.
"Albainn gu brath!" ("Ecosse toujours!")
Avatar de l’utilisateur
Pacaya
Distillateur
Distillateur
Messages : 486
Inscription : 17 juin 2005, 21:58

Re: Prononciation

Message non lu par Pacaya »

lagaphroaig a écrit :Sur mon ordinateur, ç'est en panne depuis quelques temps, mais je les avais quasiment tous écoutés quand ça fonctionnait.
Effectivement, ça ne marchait pas la dernière fois que j'ai tenté... Je leur ai envoyé un email.
Avatar de l’utilisateur
jmputz
Site Admin
Site Admin
Messages : 11248
Inscription : 09 févr. 2005, 17:32

Re: Prononciation

Message non lu par jmputz »

Sinon il y a ce site-là aussi Sauf que là ca marche.
Bon le site est en anglais, mais pour la prononciation du gaélique je pense que c'est secondaire comme in :lol: convénient .
ALouis
Maître distillateur
Maître distillateur
Messages : 4293
Inscription : 11 sept. 2008, 20:35

Re: Prononciation

Message non lu par ALouis »

jmputz a écrit :Sinon il y a ce site-là aussi Sauf que là ca marche.
Bon le site est en anglais, mais pour la prononciation du gaélique je pense que c'est secondaire comme in :lol: convénient .
excellent site, c'est dans les bookmarks.
Merci.
Répondre

Revenir à « Le monde du whisky »