Page 1 sur 1
Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 11:15
par bpoujol
Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.
Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane
Comment prononcez vous ?
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 11:33
par bottler
bpoujol a écrit :Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.
Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane
Comment prononcez vous ?
Caol Ila : Kel Ila
Laphroaig : Lef ro èg
Glenlivet : Glen lè vett
Macallan : Mec èl ène
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 11:56
par bpoujol
bottler a écrit :bpoujol a écrit :Petit sujet sur la prononciation des noms de distilleries.
Laphroaig : La-fro-èg / La-fro-g
Glenlivet : Glen-li-vé / Glen-li-vette
Kilchoman : Kil-cho-man / Kil-cho-mane / Kil-ko-man / Kil-ko-mane
Caol Ila : Kaol Ila /Kol Ila
Macallan : Ma-ca-llan / Ma-ca-llane
Comment prononcez vous ?
Caol Ila : Kel Ila
Laphroaig : Lef ro èg
Glenlivet : Glen lè vett
Macallan : Mec èl ène
Merci beaucoup Jean Marie
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 12:00
par lagaphroaig
Sur le site de LMDW, sous chaque bouteille sélectionnée, apparait un pictogramme "haut parleur" sur lequel on peut cliquer et entendre la prononciation du nom de la distillerie.
Sur mon ordinateur, ç'est en panne depuis quelques temps, mais je les avais quasiment tous écoutés quand ça fonctionnait.
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 12:45
par Pacaya
lagaphroaig a écrit :Sur mon ordinateur, ç'est en panne depuis quelques temps, mais je les avais quasiment tous écoutés quand ça fonctionnait.
Effectivement, ça ne marchait pas la dernière fois que j'ai tenté... Je leur ai envoyé un email.
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 17:31
par jmputz
Sinon il y a
ce site-là aussi Sauf que là ca marche.
Bon le site est en anglais, mais pour la prononciation du gaélique je pense que c'est secondaire comme in
convénient .
Re: Prononciation
Publié : 24 févr. 2009, 20:19
par ALouis
jmputz a écrit :Sinon il y a
ce site-là aussi Sauf que là ca marche.
Bon le site est en anglais, mais pour la prononciation du gaélique je pense que c'est secondaire comme in
convénient .
excellent site, c'est dans les bookmarks.
Merci.