Bon anniversaire Dadamien

[ptitdadou]

Bon anniversaire!!

[canis lupus]

Bon Anniversaire !

[tomy63]

joyeux anniversaire (un peu en retard) !

[Dekyriel]

Bon anniversaire

[ikkakumon]

Mais "une fois", ben.. on l'entend souvent (c'est à dire plus d'une fois) à Bruxelles. Du moins quand j'y habitais, il y a un tiers de siècle. Maintenant est-ce que le bruxeleer est du flamand...? Des influences sûrement...

Pour le mari de ma cousine (bruxellois néerlandophone), le "bruxeleer" est une langue à part entière qui ne se revendique d'aucune influence (même si les influences du flamand semble plus importantes que celles du wallon) , c'est la langue des "vrais Bruxellois" (un parent néerlandophone, l'autre francophone) , l'expression "une fois" fait partie de ce patois bruxellois, qui comme beaucoup de patois est moins pratiqué de nos jours et principalement par l'ancienne génération

Sinon, bon anniversaire (en retard) également !